为厘清长护保险制度本质和异同,本文采 用Neil Gilbert福利制度分析框架,对德国和日本长护保险制度的受益对象、给付内容、传送渠道和筹资方式进行梳理和比较。结合中国国情,对我国建立长护险制度提出政策建议。
Abstract
To clarify the basics, similarities and differences between the German and Japanese long-term care insurance systems, this paper adopts the classic Neil Gilbert's welfare system analysis framework to summarize and compare the beneficiary objects (who), benefit contents (what), transmission channels (how) and financing methods (how) of the two systems. This paper proposes policy recommendations for the establishment of a long-term care insurance system in China, taking into account China's national conditions.
关键词
长护保险 /
德国 /
日本 /
制度比较
Key words
long-term care insurance /
Germany /
Japan /
comparison of systems
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.content}}
参考文献
[1] Gilbert N, Terrell P.Dimensions of Social Welfare Policy (8Th E-dition)[M]. Boston: Allyn & Bacon, 2012.
[2] Heil H. Social Security at a Glance[Z].: Federal Ministry Of Labour Affairs, 2020. https://www.bmas.de/SharedDocs/Downloads/DE/PDF-Publikationen/a998-social-security-at-a-glance-total-summary.pdf?__blob=publicationFile&v=1.
[3] Ikegami N.Public Long-Term Care Insurance in Japan[J]. JAMA, 1997,278(16): 1310-1314.
[4] Rothgang H.Social Insurance for Long-Term Care: An Evaluation of the German Model[J]. Social Policy & Administration, 2010,44(4): 436-460.
[5] 何文炯. 新中国70年:国民社会保障权益的进步与展望[J]. 西北大学学报(哲学社会科学版), 2020,50(01): 120-130.
[6] 吉尔伯特. 社会福利政策引论[M].沈黎,译.上海:华东理工大学出版社, 2013.
[7] 柳如眉,柳清瑞.人口老龄化、老年贫困与养老保障——基于德国的数据与经验[J]. 人口与经济, 2016(02): 104-114.
[8] 卢亦鲁. 日本的介护保险以及对中国的启示[J]. 社会福利, 2003(04): 57-59.
[9] 马建堂,杨正位.日本经济:全面衰退、积重难返、教训深刻[J]. 世界经济, 2002(01): 3-12.
[10] 马庆钰,廖宏.中国社会组织发展战略[M]. 北京: 社会科学文献出版社, 2015: 70.
[11] 田香兰. 日本人口减少及老龄化对综合国力的影响——兼论日本的人口政策及效果[J]. 日本学刊, 2011(05): 107-121.
[12] 杨锃. 日韩两国护理保险制度比较及其启示[J]. 中国青年政治学院学报, 2011,30(04): 89-94.
[13] 陈显友. 人口老龄化影响经济发展的机理及应对策略——以国外发达国家为例[J]. 现代经济探讨, 2014(05): 83-87.
[14] 戴卫东. 解析德国、日本长期护理保险制度的差异[J]. 东北亚论坛, 2007(01): 39-44.
[15] 刘涛. 福利多元主义视角下的德国长期照护保险制度研究[J]. 公共行政评论, 2016,9(04): 68-87.
[16] Geraedts M, Heller G V, Harrington C A.Germany's Long-Term-Care Insurance: Putting a Social Insurance Model Into Practice[J]. Milbank Q, 2000,78(3): 375-401, 340.